BLOGブログ

 

Savonneries Bruxelloises（サボネリーズ・ブリュッセル）社は、1926年に創立された、

ベルギーで最も古くからある老舗石鹸メーカーです。

ヨーロッパの長い歴史の中で培われた伝統的石鹸づくりを続けていて、

現在でも限りなくハンドメイドに近い製法を守っています。

チョコレート作りでも採り入れられている「トリプルミル製法」に独自で開発した製法を加えて、

このなめらかでやさしいサボンは作りあげられています。



オーガニック原料にこだわった肌への優しさと保湿を追求した定番「ナチュラルモイスチュアライジングソープ」シリーズ。

シアバターやアーモンドオイルなど、上質なオイルを可能な限りたっぷりと配合することで保湿効果を高めています。

すべての石鹸には、アレルギーの原因となる成分が入っておりませんので、

お肌の敏感な方にも安心してお使いいただけます。



やわらかく、よりしっとりとした肌へ導くアルガンオイル配合の「サボン・パフュメ」シリーズ。

フレグランスを多めに使用しているこのシリーズは、肌に残る香りを楽しむヨーロッパの石鹸文化がこめられています。

石鹸素地・配合植物成分はすべてオーガニックシアバターに加えてアルガンオイルを配合しており、

香り成分ともに高いクオリティを目指したリッチな石鹸に仕上がっています。

 

肌へのやさしさと贅沢な使用感を追及した、「Savonneries Bruxelloises」の石鹸を

暑いこの夏から試してみてはいかがでしょうか。

今年の春に発表されたエスティックの新作ソファが入荷し、現在ショールームに展示しています。

現在プロダクトデザイナーとしても活躍している藤森泰司デザインの「MONARDA」ソファ。

単純に「座る」というより、その場で多くの時間を「過ごす」というテーマで考えられています。

座面はフラットで広がりがあり、高さを抑えながら床面から軽く立ち上げたボリュームは、

すべて角のないやわらかな形状をしています。



アームやバックレストのどこにでも取り付け可能なトレーテーブルは使い方の可能性を楽しく広げます。

ゆるやかな丸みのあるフォルムの「RUBUS」スツールや「RUBUS」リビングテーブルと組み合わせてみても、

もちろん単体でも、さまざまな空間に馴染んでくれます。

 

■藤森　泰司（ふじもり　たいじ）



プロダクトデザイナー

1967年　埼玉県に生まれる

1991年　東京造形大学卒業後、家具デザイナー・大橋晃朗に師事

1992年　長谷川逸子・建築計画工房に勤務

1999年　藤森泰司アトリエ設立

美しい木目や木肌の自然な感触など、木の持つ本来の表情が惹きたつ無垢のダイニングテーブル。

ヨーロッパのクラシックなデザインを現代のインテリアにも馴染むよう、中村谷オリジナルで作りました。



脚部は、無垢材を削り出して作った装飾性の高いクラシックなデザインにしています。

このような柱状の装飾的なデザインは、baluster shaft（バラスター・シャフト）とも呼ばれ、

古代ヨーロッパでは、階段などの手摺や欄干の笠木を支持する柱状の装飾的構造としても用いられ、

さまざまな形状があります。

クラシックなデザインのテーブルは新鮮さやオリジナリティを感じることもでき、ユニークなチェアとも

相性良くコーディネートすることができます。

チェアは左のブルーから時計まわりに・・・

■vitra（ヴィトラ）　Tip Ton

w509 d555 h786 sh462

通常の姿勢から座面が「Tip＝先端」に向けてスムーズに傾く事から、Tip Ton（ティップトン）と名付けられました。

椅子前脚部の9度の傾斜による軽快なチルトアクションで、骨盤や背骨が正常な位置に保たれます。

チルトアクションにスタッキング機能を融合させたTip Tonは、カフェテリアや図書館などの公共施設での利用から、

オフィスやダイニングまであらゆるシーンで幅広く活躍できます。

■LLOYD LOOM（ロイド ルーム）　№7041

w430 d560 h870 sh440

LLOYD LOOMは、1900年初頭にMarshall Burns Lloyd（マーシャル・バーンズ・ロイド）により開発されました。

ラタン（籐）に変わる画期的な素材として、頑丈により合わせた特殊なクラフトペーパーをワイヤーに巻きつけ、

織り上げて作られた家具のメーカーです。

■TOLIX（トリックス）　A-Chair

w450 d460 h850 sh440

フランスを代表する家具デザイナーであり、家具メーカーのTOLIX社の創業者でもあるグザビエ・ポシャールが、

1934年にデザインしたもの。

スチールに亜鉛メッキを施した椅子は、鈍い光沢感、触感などに優れており、またアウトドアでも使用できるなど

機能的でもあります。

21世紀に入っても世界中からのオーダーが絶えないこの椅子は、MOMAなどにもコレクションされています。

■AIDEC　V-414

w410 d485 h835 sh450

椅子の歴史上、最高傑作にして最大のベストセラーといわれているTHONET「No.14」タイプ。

1859年に発売されてから150年以上ボヘミアの工場で生産され続けている最もロングセラーな椅子です。

また、通称「カフェチェア」とも呼ばれ、ヨーロッパのカフェ文化の象徴としても有名な記念碑的作品です。

■AIDEC　V-409

w565 d585 h765 sh460

THONET「No.6009」タイプ。

繊細で表情豊かなこの「ウィーンの椅子」は、1871年に事務用肘付椅子としてデザインされました。

その後、建築家Le Corbusier（ル・コルビュジエ）が自身の建築のインテリアとして好んで使用したため

「コルビュジエ・チェア」と呼ばれるようになりました。

■emeco（エメコ）　111 NAVY CHAIR

w390 d500 h860 sh460

アメリカ海軍潜水艦用の椅子「1006 NAVY CHAIR」をザ コカ・コーラ カンパニーと共同開発して

プラスチック素材で製作したものです。

約111本のCoca-Colaのプラスチックボトルをリサイクルして、この1脚の椅子が生まれます。

材料の 65%がrPETペットボトル、35%がグラスファイバーとインクでできています。

■MAGIS（マジス）　Tom & Jerry

w450 d510 h500-660

Konstantin Grcic（コンスタンティン・グルチッチ）が常識や慣習にとらわれないワークスタイルをとデザイン。

例のネコとネズミのコミカルな物語を連想する愛嬌たっぷりの佇まいですが、形は古典的な作業用スツール。

座面はネジのように回転させることで、16cmもの高さ調節が可能。

樹脂部は非常に滑らかに仕上げられていて、スムーズに上下昇降させることができます。

中村谷では深澤直人デザイン「HIROSHIMA」シリーズのダイニングテーブルとアームチェアの展示を始めました。

「HIROSHIMA」は、本社・工場を広島県に置く「マルニ木工」のコレクションのひとつです。

2008年に国際的なプロダクトデザイナー 深澤直人により発表されました。

「HIROSHIMA」シリーズは、木に対する日本的な美意識や生活文化の中で生かしてきた技術を反映させ、

無塗装に近い自然な木肌の仕上げを用いています。

使用シーンを限定せず、様々な場所で使えるシンプルで精緻な構造が印象的なシリーズです。

特にアームチェアの背からアームにかけての緩やかなカーブは美しく、

思わず撫でたくなるようなラインと実際に座った時の心地良さは、このシリーズのコンセプトを良く表しています。

「HIROSHIMA」シリーズでは、ダイニングからリビングまで一通りのアイテムが揃います。

ぜひ「HIROSHIMA」シリーズの木の優しさや温もりを、店頭で触れて感じてください。

 

■深澤直人（ふかさわなおと）



プロダクトデザイナー

1956年　山梨県甲府市に生まれる。

1980年　多摩美術大学美術学部プロダクトデザイン科を卒業。

諏訪精工舎（現・セイコーエプソン）へ入社。

1989年　諏訪精工舎を退職後、アメリカのID TWO（現・IDEO）へ入社。

1996年　IDEO Japanを設立し、日本支社長に就任。

2003年　IDEO退職後、独立。

Naoto Fukasawa Designを設立。

2005年　 武蔵野美術大学造形学部基礎デザイン学科研究室教授に就任。

2012年　日本民藝館館長に就任。

【受賞】

2002年　毎日デザイン賞

2005年　第5回織部賞

2006年　グッドデザイン賞

IDEA賞金賞（アメリカ）

iF Design賞金賞（ドイツ）

DDC賞（ドイツ）

red dot design賞（ドイツ）

D&AD賞金賞（イギリス）

「NAKAMURAYA Special Thanks SALE」 80%～30% OFF！

好評開催中、家具、インテリアグッズ、テーブルウェアなどなど・・・

明日日曜日限定30% OFFの日替わりお買い得商品は、

言わずと知れた北欧のテーブルウェアブランンド「iittala」のグラスです。

明日最終日です、ぜひお立ち寄りください。（一部商品セール対象外）



※商品には限りがございますので、予めご了承ください。

※表示価格は消費税込の価格です。

※表示価格には配送・組立費は含まれておりません。（配送・組立費は別途頂戴します）

※写真は一例です。

※展示商品につき、多少のキズ・汚れはございます。

※カードでのお支払いは手数料5%を頂戴します。

「NAKAMURAYA Special Thanks SALE」 80%～30% OFF！

好評開催中、家具、インテリアグッズ、テーブルウェアなどなど・・・

明日土曜日限定30% OFFの日替わりお買い得商品は、グッドデザイン賞第一号の「G型しょうゆさし」も有名！

デザイナー森正洋率いる「白山陶器」の平茶碗です。

日曜日限定は「iittala」のグラスです。

ぜひお立ち寄りください。（一部商品セール対象外）



※商品には限りがございますので、予めご了承ください。

※表示価格は消費税込の価格です。

※表示価格には配送・組立費は含まれておりません。（配送・組立費は別途頂戴します）

※写真は一例です。

※展示商品につき、多少のキズ・汚れはございます。

※カードでのお支払いは手数料5%を頂戴します。

「NAKAMURAYA Special Thanks SALE」 80%～30% OFF！

明日からの3DAYS、家具、インテリアグッズ、テーブルウェアなどなど・・・

明日金曜日限定30% OFFの日替わりお買い得商品は“HIGASHIYA”でお馴染み、

クリエイティブディレクター緒方慎一郎氏率いる「SIMPLICITY」の飯碗・小皿です。

土曜日限定は「白山陶器 平茶碗」、日曜日限定は「iittala グラス」。

ぜひお立ち寄りください。（一部商品セール対象外）



※本日は準備の為、お休みさせていただいています。

※商品には限りがございますので、予めご了承ください。

※表示価格は消費税込の価格です。

※表示価格には配送・組立費は含まれておりません。（配送・組立費は別途頂戴します）

※写真は一例です。

※展示商品につき、多少のキズ・汚れはございます。

※カードでのお支払いは手数料5%を頂戴します。

「NAKAMURAYA Special Thanks SALE」 80%～30% OFF！

7/5 fri ・ 6 sat ・ 7 sun

平素は格別のご愛顧を賜り誠にありがとうございます。

廃番商品展示品など、中村谷ならではの品質、デザインをプライスダウンでご提供します。

ぜひお立ち寄りください。（一部商品セール対象外）

なお期間中は、下記商品を日替わりにて30% OFFで販売いたします。



7/5 fri　SIMPLICITY 飯碗・小皿



7/6 sat　白山陶器 平茶碗



7/7 sun　iittala グラス



※7/4(木)は準備の為、お休みさせていただきます。

※商品には限りがございますので、予めご了承ください。

※表示価格は消費税込の価格です。

※表示価格には配送・組立費は含まれておりません。（配送・組立費は別途頂戴します）

※写真は一例です。

※展示商品につき、多少のキズ・汚れはございます。

※カードでのお支払いは手数料5%を頂戴します。

M0MA DESIGN STORE（モマ デザイン ストア）でもベストセラーでロングセラーのスカイアンブレラ。

伝説のグラフィックデザイナー、Tibor Kalman（ティボール・カルマン）とEFM Designがシンプルな

アイディアを形にし、MoMA DESIGN STOREが1992年に発表してから昨年で20年が経ちました。



閉じている時の木製ハンドルと外側のブラックはシンプルでスタンダードなものですが、

カサを開いた途端に広がる内側の青空と真っ白い雲が、雨の気分をパッと明るく晴らしてくれます。

スカイアンブレラの楽しさをお子様とシェアしませんか。

白い雲がプカプカ浮いた青空プリント。



楽しいレインボカラーもございます。

先端は安全なプラスチックを使い、子どもにやさしい安全な骨組みを採用しています。

対象年齢：(目安として)3歳～5歳 ／ 適応身長：90～100cm

雨の日をハッピーな気分に変えるアンブレラ、どんより空のこの季節にいかがでしょうか。

 



■Tibor Kalman

グラフィックデザイナー

1949年　ハンガリー・ブダペストに生まれる。

1956年　アメリカに移住。　ニューヨークの有名書店バーンズ&ノーブルで働く。

1979年　デザイン会社M&Coを設立。

1999年　他界。

 

コンダクターは、アルフレックスのロングセラー〈コンポーザー〉を進化させた、新しい収納シリーズです。

シンプルさを受け継ぎながら、デザインはより研ぎ澄まされました。



多彩なバリエーションなので、TVボードやサイドボード・ドロアーやドレッサーと、

組合せによって様々な空間、シーン、用途に対応します。

 

仕上げは、ホワイトオーク/ダークオーク/ブラックウォールナット/ホワイトの4色より

お選びいただけます。

中村谷では、ホワイトのサイドボードと、ブラックウォールナットのTVボードを展示しています。

意匠性・機能性に優れたアルフレックス コンダクターを、ぜひ見て触れてご体感下さい。

夏の食卓の彩りに、リネン（麻）製のテーブルランナーはいかがでしょうか。

ストライプ模様の北欧カラーでやさしい雰囲気のランナーや

バナナの葉をモチーフにしたサファリカラーで楽しくなるランナーなどなど、色々と入荷しました。



リネン素材は、軽さ、爽やかさ、清涼感があり、また吸水性もよく速乾性があります。

洗うたびにしなやかになり、使うほどに自然な光沢感もでてきて美しくなります。

 

そのほか、夏の商品が続々入荷しています。

夏の準備に是非どうぞ。

 

中村谷で設計施工させて頂きました「イタリア料理 osteria ZUCCA」が、

無事お引渡しを終え、明日6/1(土)丸亀町参番街西館1Fにオープンします。



ズッカさんは、瓦町 菊池寛通りでの16年間の営業を経て、この度リニューアルです。



テーブル席にカウンター席、



奥には個室もあります。



お手洗いはシックに・・・

 

「イタリア料理 osteria ZUCCA」 どうぞご利用ください。

 

イタリア料理 osteria ZUCCA

高松市丸亀町 3-13 丸亀町参番街西館1F

TEL:087-802-1059

　

ここは築30年以上になるRC造の住宅で、お施主様がずっと大切に使われているとても素敵な建物です。

とは言え、さすがに手を入れなければならない箇所は多々・・・

6年程前から設計施工で、少しずつ改装をさせていただいています。

先日は当時の設計趣旨を壊さないように注意し浴室と洗面脱衣室、

それに玄関などをリニューアルさせて頂きました。

とにかく寒かった浴室には、エアコンと床暖房を設置、

タイルも冷たくないものをセレクト、サッシは最新のペアガラス断熱仕様に。

浴室と洗面脱衣室は枠のないガラスで広々と明るく、

お施主様のご希望で浴室テレビも設置しました。

　

洗面脱衣室の洗面台の仕上げは、廊下の家具と合わせて繋がりを。

洗面ボウルはお施主様こだわりのガラス製、

メディシンボックスの鏡扉は開けると三面鏡になります。

　

玄関は下足入れが黒く、暗く重かったので明るく軽やかにしました。

ホワイトオーク木地仕上げに白のコーリアン天板で、ローズウッドのフローリングとのコントラストを。

ルイスポールセンのスタンドで空間に立体感を。

 

中村谷では、ご予算に応じ各種リフォームの設計施工も承っています。

是非お気軽にご相談下さい。

日本生まれデンマーク育ち、子供家具のパイオニア 「Formio（フォルミオ）」。

身体の成長、心の成長、そしてライフスタイルの変化・・・、そのすべてに対応するシンプルなデザインと機能性、

永く使えるという豊かさの価値を、「ぼくのカタチ、わたしのカタチ」 それがフォルミオです。

素材として使用しているのは、広葉樹の森でゆっくりと育ったブナの木。

フォルミオは、その良さを存分に活かすため、無垢材をふんだんに使っています。



人間工学に基づいて設計されたチェアの構造は身体の成長に合わせて、

座面の高さだけではなく、その奥行きや背もたれの高さも調節できます。

多彩なオプションも用意しており、組み合わせ次第でいろいろな使い方ができます。



親子で一緒に組み立てられるように、一種類のビスと一定間隔で空けられた穴と簡単な構造になっています。

また、フォルミオは永く使っていただくため、すべて「本物」にこだわっています。

デスク天板に用いているリノリウムは、亜麻仁油に天然レジン（松やに）を溶かした中に、

コルク・木粉等100％天然の素材・顔料を入れ、よく練って自然乾燥させた完全な天然素材を使用しています。

板材を留めるビスは、加工の手間がかかるため今では使用が減ってきている真鍮の削り出しを用いてます。

 

身体ばかりでなく、成長にともなって意識や感覚も変化していくお子様に柔軟に対応できるよう、

買い足したり、付け替えたりしながら、その時々のスタイルに合った子供部屋のコーディネートを、

フォルミオの家具で楽しんでみてはいかがでしょうか。

一般的な木材の場合、伐採ができるまでに数十年かかります。

それに比べ、竹は一年で成木になります。

３～５年、冬場の寒い時期や夏場の暑い時期を耐えたものは身が締まり、材料として使用できるようになります。

これは他の木材に比べて伐採までの期間が格段に短いといえます。

また、地下茎によって自らの力で毎年増えるため、植林の必要が無いので、資源が枯渇することがありません。

「竹」は、人にも環境にもやさしい素材として、世界中で注目されています。



カゴや台所用品など、古くから日本の暮らしに溶け込んできた「竹」。

加工技術の開発により、現在では竹集成材を利用した竹家具まで作られています。

竹の繊維は、強化プラスチックの繊維と同じように最小量の強化繊維で最大の強度を発揮するように組織されて

いると考えられており、竹集成材の強度は、金属と木材の中間の強度を持っているといわれます。



竹集成材特有でもある小口の導管模様や表面の積層模様などを活かし、さまざまなデザイン・フォルムとなって

竹の力強さや美しさを表現しています。



また、竹は耐久性に優れるだけでなく、抗菌・脱臭効果もあります。

竹には「テルペン」と呼ばれる芳香物質が含まれており、リラックス効果や、精神を落ちつかせる作用などを

もたらすといわれています。



竹は、ゆとりとやすらぎのインテリア空間を演出することができます。

中村谷では、竹を使用した商品をたくさん取り揃えております。

これから夏に向けてお部屋の模様替えに「竹」を使ってみてはいかがでしょうか。

 

中村谷オンラインショップでもご購入いただけます。

http://www.nakamuraya-onlineshop.com/products/category/12

 

 

 

PLAYSAM（プレイサム）は、北欧を代表する一流木製玩具メーカーです。

スカンジナビアデザインの遊び心のある創造性、完全性、精巧さを象徴しています。



丸みをおびていて手のひらに包み込める大きさで、艶のあるボディーは大人の心をも魅了します。

触れると、暖かで上質な木の質感が伝わってきます。



スカンジナビアン・トイの遺産と伝統を受け継いた素朴さ、シンプルで洗練された極めてモダンなフォルム。

PLAYSAMはこの両方を併せ持ち、世界中の人たちに愛されています。



Björn Dahlström（ビョルン ダールストロム）デザインのロッキングラビットも展示販売しております。

従来のロッキングホースに遊び心を加えたロッキングラビットは、小さなお子様に大変人気のある商品です。

また、このロッキングラビットは Utmärkt Svensk Form （エクセレント・スウェーデン・デザイン賞）という

デザイン界で名誉ある賞を受賞しています。

15ヶ月以上のお子様に適した玩具として、試験により認定されています。

現在、中村谷では実際にお子様にも乗っていただくことができますので、是非お試しください。



スウェーデンデザインのPLAYSAM、ベビーギフトや誕生日プレゼントなどにいかがでしょうか。

中村谷オンラインショップでもご購入いただけます

http://www.nakamuraya-onlineshop.com/products/category/9

5月5日は「端午の節句」で、「菖蒲（しょうぶ）の節句」とも言われます。

古く端午の節句では、強い香気で厄を祓う菖蒲やよもぎを軒につるし、また菖蒲湯に入ることで無病息災を

願っていたといわれ、現在この風習がやや変わり、粽や柏餅を食べたり菖蒲湯をたてたりしています。

また、「菖蒲」を「尚武」という言葉にかけて、勇ましい飾りをして男の子の誕生と成長を祝う「尚武の節句」

でもあります。

中村谷では「端午の節句」に纏わる商品もご用意しています。

伝統工芸品にも指定される三重県四日市市「萬古焼（ばんこやき）」の兜。

端午の節句に兜を飾るのは、事故や病気から子どもを護ってくれるように、との願いが込められています。



鯉のぼりに乗った金太郎の様子を描いた懐紙です。

熊や兎も山から金太郎を見守っています。

懐紙は、お茶やお食事の席にはもちろん、一筆箋やぽち袋としてもお使いいただけます。

バッグにひとつ入れておくとさまざまな場面で役立ちますね。



空に舞う鯉と菖蒲、柏餅を細川染めという技法を用いて大胆にてぬぐいへ表現しています。

額装してお部屋に飾ってみてはいかがでしょうか。



その他にも鯉のぼりや菖蒲の形の箸置きなどなど入荷しています。

食卓にも季節のものをいかがでしょうか。

夏を先取り夏柄てぬぐいと扇子も好評販売中、綿麻生地を使った扇子は透け感があり見た目にも涼しげ。

お馴染み「かまわぬ」は、てぬぐいの専門店として1990年に会社を設立。

江戸小紋柄・季節柄・動物柄など、約300種のてぬぐいを取り揃えています。

また、現在はてぬぐいを使用した和雑貨なども作っています。







和の情緒と粋を感じさせる「てぬぐい」。

人気の秘密はなんといってもその使いやすさと柄の豊富さです。

同じ素材、限られた大きさの中にも季節感や世界観を表現できる、てぬぐいの面白さのひとつです。

弊社で取り扱う「かまわぬ」のてぬぐいは、一尺三尺、およそ33センチ×90センチ。

木綿の晒を素材に明治時代から続く染めの技法「注染」を用い、職人の手によって作られています。

てぬぐい（手拭）は文字通り、洗った手や体を拭いたり、汗を拭ったりするものです。

また日除けやほこり除け、祭礼における装身具として頭にかぶるものとしても使われてきました。

今回は、ちょっと違ったてぬぐいの使い方、楽しみ方をご紹介します。



キッチン … ふきんとしてはもちろん、ナプキンとしても使用できます。

また、テーブルセンターやランチョンマット、テーブルコーディネートでも活躍します。



ラッピング … プレゼントを包んで、差し上げればプラスアルファの贈り物に。

ペットボトルや瓶、お弁当箱など身近なものを包んで簡易ケース代わりにもなります。

使い終わったらまた元に戻せるのもてぬぐいの良いところです。

いろいろアレンジが利いて柄も楽しめる、皆さまも使ってみませんか。

先だってよりご案内しております、中村谷で好評開催中のイベント「40th Anniversary MARALUNGA 」、

そのマラルンガソファについてご紹介いたします。

「MARALUNGA（マラルンガ）」は、1973年Vico Magistretti （ヴィコ・マジストレッティ）にデザインされ、

時代を超越した驚嘆すべきモダニティを表現する作品として、ニューヨーク近代美術館（MoMA）に

コレクションされています。

シートごとに個々の背もたれが独立してハイバック／ローバックと自在に変化できる機能性と多面的な

デザインが最大の特徴です。

発売以来のベストセラーで、数多のデザインで有名な巨匠マジストレッティの最高傑作のひとつです。

今回のイベントでは弊社限定企画商品として、上質なドイツ革を使用したマラルンガ2人掛ワイドソファ

（限定１台）と特別ファブリックを使用したマラルンガ2人掛ワイドソファ（限定２台）を特別価格にて販売

しております。

マラルンガソファ独自の座り心地と上質な安らぎが得られると同時に、他では手に入れることができない

特別なソファ、展示は明日18:00までです。

是非、お立ち寄りくださいませ。

■Vico Magistretti

建築家・デザイナー

1920年　イタリア・ミラノに生まれる。

1945年　ミラノ工科大学（建築科）を卒業。

1956年　イタリア工業デザイン協会を設立。

1963年　ヴェネチア建築学校の講師となる。

1967年　照明「ECLISSE（エクリッセ）」デザイン。

2006年　没。

【受賞】

1967年　コンパッソ・ドーロ賞

1951年　第9回トリエンナーレ金賞

1954年　第10回トリエンナーレ1等賞

都市計画、建築、インダストリアルデザイン、家具デザインの分野で活躍。

主にカッシーナ社の家具を多く手掛け、12点もの作品がMOMAの永久展示品となっています。

60年代からの黄金時代に企業とともに新しい可能性を探り、現在のイタリアデザイン界の基盤を作った

デザイナーです。 

先週末より好評開催中の“40th Anniversary MARALUNGA / SPRING COLLECTION 2013”

カッシーナのマラルンガソファが発売されてから40周年の特別展示、

限定張地のスペシャルマラルンガもご用意しております。

その他、リートフェルト デザインの「280 ZIG-ZAG」や、

ジオ・ポンティ デザインの「699 SUPERLEGGERA」、

人気のマリオ・ベリーニ デザイン「CAB」各色などの名作チェアも展示。

その他にも展示スペースを拡大してカッシーナ製品を多数展示しています。

また期間中にはそのほか、

FISBAの上質で肌触りのよいベッドリネン、

 MUNI CARPETSの玄関を彩るカーペット、

ARABIAの140周年記念プレート、

などなども特別展示。

期間中にカッシーナ製品をご成約いただいた方には、ルームフレグランスをプレゼントいたします。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

4/14（日）まで。

今朝行われた、かがわ物産館「栗林庵」の開館式典。

中村谷は、什器などなどの製作納入をさせて頂いたこともあってこの式典に出席させていただきました。

「栗林庵」は魅力あふれる県産品のアンテナショップ。

彩りのお菓子、伝統工芸品、暮らしの雑貨、郷土のお酒、オリーブ製品、

恵みの生鮮、おいしい食品、さぬきの旬、さぬきコレクション、と。

高松第一高等学校合唱部による歌曲『花』で華々しく開会。

香川県知事からのお言葉、宮本県議会副議長・高松市長からのお祝辞と続き、

香川県知事と「栗林庵」名付け親の稲垣万名美さんとによる看板の除幕式。

ちなみにこの看板も、中村谷で作らさせて頂きました。

そしてテープカットをして記念すべき開館。

大盛況でした。

このように中村谷は、公共の仕事にもしばしば携わっています。

マラルンガソファが発売されて今年で40周年となります。

これを記念して、中村谷限定張地を特別価格にてご提供いたします。

Cassinaの商品を多数展示いたしますので、是非この機会にご覧くださいませ。

期間中、Cassinaの商品をご成約いただいた方へルームフレグランスをプレゼントいたします。

"SPRING COLLECTION" と題し、1Fフロアではカッシーナ・イクスシーの展示スペースを

拡大している他、FISBAより上質で肌触りの心地よいベッドリネン、MUNI CARPETSからは

玄関を彩るラグマットなど、インテリアの模様替えにいかがでしょうか。

期間中は、ARABIAの140周年記念プレートも販売いたします。

皆様のお越しをお待ちいたしております。

桜のうつわがたくさん入荷しました。

今回は、その中から「古川章蔵（ふるかわしょうぞう）」さんの桜模様のうつわをご紹介します。

今年の桜は、早く咲く所が多いといわれています。

13日には九州で開花が始まり 、高松でも23日には開花すると予想されています。

桜が開く、ひとあし先に食卓を桜のうつわで華やかにしてみてはいかがでしょうか。

古川さんの器は、伝統的な形にこだわらず、自由な形と色彩による現代の器を志向しています。

お酒が好きで食べることに執着ある暮らしからか、その器は料理を盛ることによって、一段と魅力を発揮します。

使い手のイメージ次第でどんな料理とも相性がよく、食卓を晴れやかにしてくれます。

■古川　章蔵

陶芸家

1949年　福島県に生まれる。

1970年　金沢美術工芸大学卒業。

1975年　築窯・独立　以後、毎年1～2回の個展を続ける。

1996年　「磁器の表現 1990年代の展開」  出品 （東京国立近代美術館）

1997年　「世界の色絵陶磁器展」 招待出品 （石川県 小松ドーム）

2002年　「現代の陶芸の百年展」 出品 （岐阜県 現代陶芸美術館）

2004年　ニューヨーク 個展　ギャラリー gen

2006年　アジアンセラミックデルタ　韓国・台湾・日本の巡回展に出展 （～2007年）

　　　　　 ＮＨＫ番組「夢工房」出演

作品収蔵　東京国立近代美術館

　　　　　　　岐阜県現代陶芸美術館 など

「Doo-Wop （ドゥー・ワップ）」は、1952年にlouis poulsen （ルイスポールセン）社が

デンマーク海軍施設局とのコラボレーションによりデザインしました。

当時は「Navy Pendants」という名称で人気を博し、デンマーク王立海軍の建物をはじめ、

学校やオフィスなど多くの場所で使用されていました。

1982年に一旦製造を終了しましたが、アンティークショップやオークションを通して

再び人気が高まり、louis poulsen 社に再生産の要望が寄せられ、

デザインはオリジナルに忠実に、カラーリングは現代のインテリアにマッチする6色展開で

新ヴァージョンとして昨年末より再発売しました。

「Doo-Wop」は気取らない、シンプルなペンダントです。

直径28cmという手ごろなサイズ、そしてその機能的な光によって、

1灯でも、1列に並べても、ランダムに配しても魅力的な照明効果を生みます。

ダイニングやキッチン、階段ホール、子供部屋やベッドルームなど、

住宅のあらゆる場所で手軽に使え、空間に新鮮なスタイルと良質な光を与えてくれます。